vom Ranking her ist es vollkommen egal, ob Subdomain oder Unterordner. In der Regel werden Subdomains genutzt, um bei einem Keyword mehr als nur mit 2 Seiten in den SERPs gelistet zu werden - Google wertet Subdomains als eingeständige Domain und behandelt diese entsprechend.
Das Problem bei Subdomains ist, dass man mehr oder minder doppelte Arbeit für Linkbuilding investieren muss.
Sofern sich der Inhalt des Forums nicht deutlich von der Webseite unterscheidet, würde ich einen Unterordner wählen.
_________________ MfG David Mirzoian
axinio Internet Marketing - professionelle Suchmaschinenoptimierung